Национальный музей Таджикистана
Фонд Марджани
Посольство Российской Федерации в Республике Таджикистан
Представительство Россотрудничества в Республике Таджикистан
приглашают на открытие выставки
«Шамаиль XIX-XX вв.: Слово и Образ»
которое состоится 21 октября 2015 года в Душанбе, в выставочном зале Национального музея Таджикистана.
Выставка проводится при поддержке Национального музея Таджикистана, Фонда поддержки и развития научных и культурных программ им. Ш. Марджани
(г. Москва), Посольства Российской Федерации в Республике Таджикистан и Представительства Россотрудничества в Республике Таджикистан.
В экспозиции выставки будет представлено около пятидесяти печатных шамаилей, созданных в начале XX века, из собрания Фонда поддержки и развития научных и культурных программ им. Ш. Марджани (г. Москва).
Проводимая в Таджикистане выставка – вторая на территории Средней Азии. Это важнейшее событие нацелено на развитие взаимодействия, укрепление контактов в области культуры между братскими народами России и Таджикистана, исторически связанными друг с другом традициями, восходящими к далёкому прошлому.
С давних времён татары, многие из которых получали прекрасное образование в медресе Бухары, Самарканда, становились проводниками политических и культурных традиций, несли среднеазиатскую культуру в Россию, а затем и русскую в Туркестан. Во многом этому способствовала и общность языков, имеющих единый корень.
Шамаиль – особый вид изобразительного искусства, возникший в XIX веке – в период реформ в мусульманском мире – и получивший распространение в среде татар-мусульман Среднего Поволжья. Шама’ил переводится с арабского языка как «врождённые качества, характер, достоинства».
В шамаиле проявилось гармоничное соединение изобразительности и каллиграфии – слова и образа. Он был своеобразным символом веры, несущим в себе одновременно сакральную, образовательную и охранительную функции. По технике изображения различают шамаили, выполненные на стекле, рукописные и печатные, изданные в виде литографий. Массовое типографское издание шамаилей стало возможным благодаря развитой местной традиции мусульманского книгопечатания.
Шамаили разнообразны по художественному оформлению и содержанию. Они получили широкое распространение на рубеже XIX–XX веков и практически исчезли в 20-х гг. прошлого века. Традиция этого вида искусства возродилась 1950-х гг. существует в многочисленных работах современных татарских художников.
Приглашаем художников, представителей творческой интеллигенции, учащихся художественных колледжей и других образовательных учреждений, всех интересующихся изобразительным искусством посетить выставку «Шамаиль XIX-XX вв.: Слово и Образ».
Выставка будет открыта для посетителей 21 октября - 20 ноября 2015 г.